Russia has expressed regret over the August 16 shooting, but has blamed the death on the Japanese side for intruding in Russian waters. Japan has rejected this.
Russia currently controls the disputed islands, which are known in Russia as the Southern Kuriles and in Japan as the Northern Territories.
(Reuters)
RFE/RL In Russian
UPDATED CONSTANTLY: Visit RFE/RL's Russian-language website, featuring news, analysis, features, streaming audio, and more, in Russian, from RFE/RL's Russian Service.